La surveillance des recommandations du rapports d’enquête médico-légale pour la décès de Calvin Waylon McDougall
suivi de l’enquête médico-légale
Sommaire
Calvin McDougall est décédé le 7 mai 2009 par pendaison alors qu’il se trouvait dans une cellule de détention de la Garden Hill First Nation. Date du rapport d’enquête médico-légale – 20 juillet 2015; état d’avancement de l’examen – terminé le 31 août 2017.
Lien menant au rapport d’enquête médico-légale
Rapport d’examen/de suivi des recommandations de l’ombudsman du Manitoba : complété
Ce document est disponible en anglais seulement.