Vous trouverez ci-dessous un certain nombre de questions souvent posées
à propos de la Loi sur l'accès à l'information et la protection de
la vie privée et de la Loi sur les renseignements médicaux personnels.
Si vous êtes incertains de la nature de votre recherche, nous vous
invitons à consulter les sections portant sur la LAIPVP et la LRMP,
qui fournissent des renseignements plus détaillés au sujet de chaque
loi.
Questions
fréquemment posées au sujet de la LAIPVP
Questions
fréquemment posées au sujet de la LRMP